Where can I generate the other two codes?
May I know if you have purchased Freedome product for 3 devices? It might be a license code for 3 devices (same license code can be used for 3 devices).
If you are referring to the SAFE Freedome campaign, the codes cannot be generated from the SAFE portal as the campaign has ended. The Freedome campaign (via Safe) was a limited offer which ended by September 30th, 2015.