Fairly simple, really. When online backup finishes the icon is still grey. That seems to indicate that it's not running, isn't completed or that something else might be wrong. I figure it might make more sense to make it green or something?
Just imagine having both a green and a blue F-Secure tornado in your system tray.